COLORADO SPRINGS, Colo. -

Colorado Springs Police are investigating a shooting at a nightclub that left one man injured.

The shooting happened around 2 a.m. Sunday at the La Casa Grande nightclub on S. Academy Blvd.

When police arrived on scene, they found a man who had suffered one gunshot wound. Witnesses then pointed police to the shooting suspect.

Police tased the suspect after they say he resisted.

The victim and the suspect were both taken to the hospital. Their injuries are non-life threatening.