Colorado Springs, CO 80914

77°F

Feels like 78°
  • 10 mph S
  • 47°
  • 5:35 AM
  • 8:27 PM

TONIGHT

55°F

  • 17 mph ESE
  • 20%
  • 8:27 PM
  • Monday

    79° / 55°
  • Tuesday

    90° / 58°
  • Wednesday

    88° / 57°
  • Thursday

    85° / 54°
  • Friday

    78° / 53°
  • Saturday

    83° / 55°

El tiempo de vĂ­deo

  • Dynamic duo of Ahrendsen and Arenson lead CMHS tennis
  • CSPD Graduation
  • Officer's nose broken during attack according to CSPD
  • Colorado Springs Medicaid recipients worried about future

Radar Interactivo

Inundaciones Repentinas

El Incendio Waldo Canyon aumento dramáticamente la probabilidad de inundaciones repentinas en Ute Pass, Manitou Springs y parte del oeste de Colorado Springs. Los dueños de casa y de negocios a lo largo del drenaje que sale de la zona quemada por el Incendio Waldo Canyon, deben tomar precauciones para proteger a su familia, trabajadores, clientes, y propiedades, de las inundaciones repentinas que se esperan.

Pasos a tomar:

Inscribirse para recibir alertas de emergencia por medio del servicio meteorológico nacional, Nixle o E-911.

http://www.weather.gov/subscribe http://www.nixle.com/ http://www.elpasoteller911.org/

  • • Elaborar un plan de emergencia en caso de inundaciones repentinas.
  • • Designar un lugar de reunión familiar en caso de un desastre.
  • • Crear un kit de emergencia de 72 horas.
  • • ¿Sabe cuál es el plan de inundaciones repentinas en la escuela de sus hijos?
  • • ¿Hay un plan de inundaciones repentinas en su lugar de empleo?
  • • Un buen servicio al cliente incluye el tener un plan de emergencia que incluya a sus clientes.
  • • Si la sirena de aviso de inundaciones repentinas suena en Manitou Springs, busque terreno más alto.
  • • No maneje ni camine en calles inundadas, ni zonas bajas.
  • • Adquiera seguro de inundaciones ahora.
  • • Esté pendiente del clima. Manténgase informado con los meteorólogos de KRDO y el Rastreador de Tormentas Telemundo.


Alertas NOAA

  • • Vigilancia de inundaciones (Flood Watch) significa que hay potencial de inundaciones.
  • • Advertencia de inundación (Flood Advisory) significa que se esperan inundaciones menores.
  • • Aviso de inundaciones (Flood Warning) significa que se esperan inundaciones dañinas y amenazadoras.

Para más información, visite la página de preparación de emergencias en el sitio electrónico del condado El Paso. http://adm.elpasoco.com/emprep/Pages/default.aspx

Haga click aquí para ver el folleto de conciencia sobre inundaciones repentinas del condado El Paso.